Официально: Хуан Лескано стал игроком "Тобола"
Аргентинский легионер "Анжи" будет выступать в костанайском клубе на правах аренды в течение года.
Начал заниматься футболом в 5-летнем возрасте в спортивной школе ФК «Бока Хуниорс» в Буэнос-Айресе. Затем, в возрасте 13 лет, переехал в Испанию, где тренировался в юношеском составе столичного «Атлетико». Через три года был замечен главным тренером «Ливерпуля» Рафаэлем Бенитесом, который пригласил его в британский клуб. В возрасте 17 лет перешёл в юношескую команду мадридского «Реала». Через 2 года, немного поиграв в Объединённых Арабских Эмиратах, оказался в молодёжном составе швейцарского «Лугано».
В 2013 году переехал в Россию, где подписал контракт с клубом ФНЛ «Енисеем», Отыграл за «Енисей» 79 матчей и забил 19 голов и отдал 3 ассиста. В июле 2016 года стал игроком «СКА-Хабаровск». За который сыграл 36 матчей, забил 8 голов и отдал 1 голевую передачу В конце июля 2017 года подписал контракт с «Анжи», за который сыграл 19 матчей, забил 5 голов и отдал 3 голевые передачи.
В "Тоболе" Хуан будет играть под 99 номером.
| № | Команда | И | М | О |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ордабасы | 29 | 59-21 | 68 |
| 2 | Қайрат | 29 | 59-22 | 64 |
| 3 | Астана | 29 | 46-29 | 53 |
| 4 | Оқжетпес | 29 | 45-37 | 51 |
| 5 | Ақтөбе | 29 | 44-37 | 46 |
| 6 | Елімай | 29 | 42-40 | 45 |
| 7 | Тобыл | 29 | 40-39 | 41 |
| 8 | Ұлытау | 29 | 27-35 | 35 |
| 9 | Жеңіс | 29 | 30-39 | 33 |
| 10 | Каспий | 29 | 31-42 | 33 |
| 11 | Қызылжар | 29 | 29-41 | 30 |
| 12 | Ертіс | 29 | 29-44 | 29 |
| 13 | Алтай | 29 | 30-41 | 27 |
| 14 | Атырау | 29 | 24-35 | 27 |
| 15 | Жетісу | 29 | 29-47 | 26 |
| 16 | Қайсар | 29 | 24-39 | 25 |
